kafija

"Kafija" ir dzēriens, ko gatavo no kafijas pupiņām, kā arī pats augs vai tā sēklas. Tas satur kofeīnu, tādēļ tam piemīt uztverošs efekts.

Piemēri lietojumam:

1. Kā dzēriens:
"Rīta kafija ir mana dienas sākuma rituals."
"Vai vēlies melnu kafiju vai ar pienu un cukuru?"

2. Kā augs vai graudi:
"Brazīlija ir viens no lielākajiem kafijas audzētājiem pasaulē."
"Šī kafija ir svaigi malta no Etiopijas pupiņām."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš vēl nav dzēris savu kafiju" — izsaka kādu, kas vēl nav pilnībā atmodies vai koncentrējies.
"Šis sarunas ir pārāk smaga kafija" — par sarežģītu, nopietnu tēmu.

Īss atgādinājums:
Vārds "kafija" latviešu valodā ir sievišķā dzimtē (tā kafija, kafiju), lai gan dažkārt sarunvalodā dzirdams arī vīriešu dzimtes lietojums (tas kafijs) — pareizāk lietot sievišķo.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kafija' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kafija" ir dzēriens, ko gatavo no kafijas pupiņām, kā arī pats augs vai tā sēklas. Tas satur kofeīnu, tādēļ tam piemīt uztverošs efekts. Piemēri lietojumam: 1. Kā dzēriens: "Rīta kafija ir mana dienas sākuma rituals." "Vai vēlies melnu kafiju vai ar pienu un cukuru?" 2. Kā augs vai graudi: "Brazīlija ir viens no lielākajiem kafijas audzētājiem pasaulē." "Šī kafija ir svaigi malta no Etiopijas pupiņām." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš vēl nav dzēris savu kafiju" — izsaka kādu, kas vēl nav pilnībā atmodies vai koncentrējies. "Šis sarunas ir pārāk smaga kafija" — par sarežģītu, nopietnu tēmu. Īss atgādinājums: Vārds "kafija" latviešu valodā ir sievišķā dzimtē (tā kafija, kafiju), lai gan dažkārt sarunvalodā dzirdams arī vīriešu dzimtes lietojums (tas kafijs) — pareizāk lietot sievišķo.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.