"Izmirt" ir darbības vārds (verbs), kas latviešu valodā nozīmē pamazām izzust, izgaist, pazust, beigties – parasti attiecināts uz gaismu, skaņu, atmiņu, jūtu vai līdzīgu nekonkrētu parādību.
Pamatnozīme:
Lēnām izzust, zaudēt spēku vai esamību (nevis pēkšņi pazust).
Piemēri:
1. Gaismas/attēla kontekstā:
"Vakara krēsla blāvā gaisma lēnām izmira pie horizonta."
"Ekrāna attēls izmira, atstājot tikai melnu fonu."
2. Skaņas kontekstā:
"Tālās dziesmas skaņa izmira meža dziļumos."
"Viņa balss izmira klusumā."
3. Jūtu/atmiņu kontekstā:
"Cerība viņā lēnām izmira."
"Bērnības atmiņas laika gaitā izmirst."
4. Dzīvības/spēka kontekstā (tēlaini):
"Uguns izmira kamīna pelnos."
"Viņa acīs dzirksts izmira."
Sinonīmi: izzust, pazust, izgaist, norimt, izslāpt.
Atšķirība no "mirt":
- "Mirt" – par fizisku nāvi (cilvēks, dzīvnieks, augs).
- "Izmirt" – par pakāpenisku izzušanu, bieži abstraktām vai ne-tiešām parādībām.
Izmirt bieži lieto dzejā un literārajos tekstos, lai aprakstītu lēnu, maigu pāreju no esamības uz neesamību.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.