izkalpoties

"Izkalpoties" nozīmē pabeigt noteiktu kalpošanas laiku (parasti militārajā dienestā, darbā vai amatā), kā arī novecojot, zaudēt spēku, noiet, nolietoties (par mehānismiem, tehniku).

Piemēri:

1. Kalpošanas laika pabeigšana:
- "Viņš izkalpoja pilnus 20 gadu armijā un atvaļinājās ar goda apliecību."
- "Pēc izkalpošanas pensijā, viņš nodarbojās ar dārzkopību."

2. Nolietošanās, novecošana:
- "Šis automašīnas dzinējs jau ir izkalpojis savu laiku, tas bieži pārkarst."
- "Vecā veļasmašīna beidzot izkalpojās, un mums nācās iegādāties jaunu."

Sinonīmi: nokalpot (laiku), nolietoties, noiet, nobeigties.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izkalpoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izkalpoties" nozīmē pabeigt noteiktu kalpošanas laiku (parasti militārajā dienestā, darbā vai amatā), kā arī novecojot, zaudēt spēku, noiet, nolietoties (par mehānismiem, tehniku). Piemēri: 1. Kalpošanas laika pabeigšana: - "Viņš izkalpoja pilnus 20 gadu armijā un atvaļinājās ar goda apliecību." - "Pēc izkalpošanas pensijā, viņš nodarbojās ar dārzkopību." 2. Nolietošanās, novecošana: - "Šis automašīnas dzinējs jau ir izkalpojis savu laiku, tas bieži pārkarst." - "Vecā veļasmašīna beidzot izkalpojās, un mums nācās iegādāties jaunu." Sinonīmi: nokalpot (laiku), nolietoties, noiet, nobeigties.