"Imigrants" (pareizāk "imigrants") latviešu valodā nozīmē:
Personu, kas pārvācas uz citu valsti, lai tur apmestos uz pastāvīgu dzīvi (bieži vien meklējot labākus dzīves apstākļus, darbu, izglītību vai bēgot no konfliktiem).
Galvenās īpašības:
- Imigrants atstāj savu dzimto valsti.
- Mērķis ir ilgtermiņa vai pastāvīga dzīve jaunā valstī.
- Atšķiras no tūrista (īslaicīgs apmeklējums) un bēgļa (spiesti bēgt uz drošību).
Piemēri:
1. Ekonomiskais imigrants
Piemērs: "Māris pārcēlās no Latvijas uz Vāciju, lai strādātu algotā darbā un uzlabotu savu dzīves līmeni."
2. Izglītības imigrants
Piemērs: "Anna iestājās maģistratūrā Nīderlandē un pēc studijām palika tur dzīvot, kļūstot par imigranti."
3. Ģimenes apvienošanās imigrants
Piemērs: "Pēc laulības ar Francijas pilsoni, Ināra pārvācās uz Parīzi, lai dzīvotu kopā ar vīru."
Svarīgi:
- Imigrācija – process ierasties jaunā valstī.
- Emigrācija – process atstāt dzimto valsti (tā pati persona ir emigrants attiecībā pret dzimteni).
- Latviešu valodā lieto "imigrants" (ar vienu "m"), nevis "imigrants".
Vārds bieži lietots diskusijās par darba tirgu, integrāciju, demogrāfiju un starptautisko migrāciju.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.