iešvīkstēties

"Iešvīkstēties" nozīme:
Iešvīkstēties ir izslāpt, zaudēt spēku, novārdzināties (parasti no karstuma, garas gaitas, slodzes). Tas izsaka fizisku nogurumu, kas parādās kā spēka zudums, mazgātība.

Piemēri:
1. No karstuma:
"Pēc stundas ilgas staigāšanas saulē viņš pilnībā iešvīkstējās."
(Pēc ilgas staigāšanas saulē viņš pilnīgi izslāpa.)

2. No fiziskas slodzes:
"Strādājot dārzā bez pārtraukuma, es drīz iešvīkstējos."
(Strādājot dārzā bez atpūtas, es ātri novārdzinājos.)

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"No nemitīgajām strīdēm viņa enerģija pamazām iešvīkstējās."
(No pastāvīgajām strīdēm viņa enerģija pakāpeniski izsīka.)

Sinonīmi: novārdzināties, izslāpt, nespēkā tikt.
Piezīme: Vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, īpaši apstākļos, kad nogurums saistīts ar karstumu vai ilgstošu fizisku aktivitāti.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iesviksteties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iešvīkstēties" nozīme: Iešvīkstēties ir izslāpt, zaudēt spēku, novārdzināties (parasti no karstuma, garas gaitas, slodzes). Tas izsaka fizisku nogurumu, kas parādās kā spēka zudums, mazgātība. Piemēri: 1. No karstuma: "Pēc stundas ilgas staigāšanas saulē viņš pilnībā iešvīkstējās." (Pēc ilgas staigāšanas saulē viņš pilnīgi izslāpa.) 2. No fiziskas slodzes: "Strādājot dārzā bez pārtraukuma, es drīz iešvīkstējos." (Strādājot dārzā bez atpūtas, es ātri novārdzinājos.) 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "No nemitīgajām strīdēm viņa enerģija pamazām iešvīkstējās." (No pastāvīgajām strīdēm viņa enerģija pakāpeniski izsīka.) Sinonīmi: novārdzināties, izslāpt, nespēkā tikt. Piezīme: Vārds biežāk lietots ikdienas sarunvalodā, īpaši apstākļos, kad nogurums saistīts ar karstumu vai ilgstošu fizisku aktivitāti.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.