iemirkt

"iemirkt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē iegremdēt šķidrumā, īslaicīgi iemērcot. Tas parasti izsaka īslaicīgu, ātru darbību, nevis ilgstošu mērķi.

Piemēri:
1. Rīta tējā viņš iemirka saldo cepumu.
(Ātri iemērca cepumu tējā, lai tas kļūtu mīksts.)

2. Lai notīrītu traipu, viņa iemirka lupatiņu ūdenī.
(Īslaicīgi iemērca lupatiņu, lai to samitrinātu.)

3. Bērns iemirka pirkstu krāsas podā.
(Uz brīdi iegremdēja pirkstu krāsā.)

Atšķirība no "iemērkt":
"Iemirkt" biežāk lieto par īsu, vienreizēju iegremdēšanu, bet "iemērkt" var nozīmēt arī ilgāku vai dziļāku mērķi (piemēram, "iemērkt drānu ziepju ūdenī uz stundu"). Tomēr ikdienā šie vārdi dažkārt tiek lietoti līdzīgi.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iemirkt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"iemirkt" ir darbības vārds latviešu valodā, kas nozīmē iegremdēt šķidrumā, īslaicīgi iemērcot. Tas parasti izsaka īslaicīgu, ātru darbību, nevis ilgstošu mērķi. Piemēri: 1. Rīta tējā viņš iemirka saldo cepumu. (Ātri iemērca cepumu tējā, lai tas kļūtu mīksts.) 2. Lai notīrītu traipu, viņa iemirka lupatiņu ūdenī. (Īslaicīgi iemērca lupatiņu, lai to samitrinātu.) 3. Bērns iemirka pirkstu krāsas podā. (Uz brīdi iegremdēja pirkstu krāsā.) Atšķirība no "iemērkt": "Iemirkt" biežāk lieto par īsu, vienreizēju iegremdēšanu, bet "iemērkt" var nozīmēt arī ilgāku vai dziļāku mērķi (piemēram, "iemērkt drānu ziepju ūdenī uz stundu"). Tomēr ikdienā šie vārdi dažkārt tiek lietoti līdzīgi.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.