iebūvietis

"Iebūvietis" nozīme:
Tas ir cilvēks, kurš dzīvo vai strādā iekšējā telpā (parasti birojā, darbnīcā, veikalā, rūpnīcā u.tml.) un reti atrodas ārā dabiskā apgaismojumā vai svaigā gaisā.
Vārds bieži lietots, lai apzīmētu cilvēkus, kuru dzīvesveids vai darbs saistīts ar ilgu uzturēšanos telpās, kā arī var nēsāt negatīvu pieskaņu — norādot uz iespējamām sekām (piemēram, bālumu, fizisku neaktivitāti, D vitamīna trūkumu).

Piemēri lietojumā:

1. Darba kontekstā:
"Pēc desmit gadiem biroja darbā viņš kļuvis par īstu iebūvieti — gandrīz nekad neredz sauli darba laikā."

2. Veselības/veida aprakstā:
"Viņa bālā āda un noguruma acis liecināja, ka viņa ir tipiska iebūviete."

3. Humoristiskā/ironiskā tonī:
"Vasarā esmu kā iebūvietis, kas iznāk ārā tikai, lai aizskrietu līdz veikalam."

Sinonīmi:
- telpu cilvēks
- iekštelpu strādnieks/dzīvotājs
- (sarunvalodā) "būvnieks" (ja kontekstā skaidrs)

Antonīmi:
- āra darbinieks
- lauku strādnieks
- brīvdabas cilvēks

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iebuvietis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iebūvietis" nozīme: Tas ir cilvēks, kurš dzīvo vai strādā iekšējā telpā (parasti birojā, darbnīcā, veikalā, rūpnīcā u.tml.) un reti atrodas ārā dabiskā apgaismojumā vai svaigā gaisā. Vārds bieži lietots, lai apzīmētu cilvēkus, kuru dzīvesveids vai darbs saistīts ar ilgu uzturēšanos telpās, kā arī var nēsāt negatīvu pieskaņu — norādot uz iespējamām sekām (piemēram, bālumu, fizisku neaktivitāti, D vitamīna trūkumu). Piemēri lietojumā: 1. Darba kontekstā: "Pēc desmit gadiem biroja darbā viņš kļuvis par īstu iebūvieti — gandrīz nekad neredz sauli darba laikā." 2. Veselības/veida aprakstā: "Viņa bālā āda un noguruma acis liecināja, ka viņa ir tipiska iebūviete." 3. Humoristiskā/ironiskā tonī: "Vasarā esmu kā iebūvietis, kas iznāk ārā tikai, lai aizskrietu līdz veikalam." Sinonīmi: - telpu cilvēks - iekštelpu strādnieks/dzīvotājs - (sarunvalodā) "būvnieks" (ja kontekstā skaidrs) Antonīmi: - āra darbinieks - lauku strādnieks - brīvdabas cilvēks

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.