grīnēt

"Grīnēt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusu, žēlīgi raudāt, vaidēt vai žēloties, bieži vien bez asarām, ar rūgtumu vai bezcerību. Tas izsaka dziļāku, ilgstošāku sēru vai izmisumu nekā parastais "raudāt".

Piemēri:

1. Vientuļš suns grīnēja pagalmā visu nakti.
(Klusi vaidēja, izsakot vientulību vai sāpes.)

2. Vecais vīrs grīnēja par pagātnes kļūdām.
(Žēlojās par kaut ko neatgriezenisku, rūgti atcerējās.)

3. Bērns grīnēja aiz dusmām, kad māte viņu norāja.
(Raudāja žēlīgi, ar aizvainojumu.)

Sinonīmi: vaidēt, žēloties, raudāt (klusi), rūgt.
Lietojums: Biežāk literārajā valodā vai izteiksmīgā runā, lai uzsvērtu emocionālo nokrāsu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'grinet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Grīnēt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusu, žēlīgi raudāt, vaidēt vai žēloties, bieži vien bez asarām, ar rūgtumu vai bezcerību. Tas izsaka dziļāku, ilgstošāku sēru vai izmisumu nekā parastais "raudāt". Piemēri: 1. Vientuļš suns grīnēja pagalmā visu nakti. (Klusi vaidēja, izsakot vientulību vai sāpes.) 2. Vecais vīrs grīnēja par pagātnes kļūdām. (Žēlojās par kaut ko neatgriezenisku, rūgti atcerējās.) 3. Bērns grīnēja aiz dusmām, kad māte viņu norāja. (Raudāja žēlīgi, ar aizvainojumu.) Sinonīmi: vaidēt, žēloties, raudāt (klusi), rūgt. Lietojums: Biežāk literārajā valodā vai izteiksmīgā runā, lai uzsvērtu emocionālo nokrāsu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.