gālē

"Gālē" ir latviešu valodas dialektisms (izplatīts galvenokārt Kurzemē), kas nozīmē:

"Tālu prom", "tālumā", "tālākajā malā" vai arī "līdz galam, līdz beigām" atkarībā no konteksta.

Piemēri:
1. Vietas nozīmē:
- "Māja stāv gālē ciemata."
(Māja atrodas ciema tālākajā malā.)
- "Ej gālē un paņem instrumentus!"
(Ej tālumā/tālajā galā un paņem instrumentus.)

2. Virziena/nozīmē:
- "Viņš aizgāja gālē mežā."
(Viņš aizgāja tālu meža iekšienē/pie tālās malas.)

3. Laika/process nozīmē (retāk):
- "Strādā gālē!"
(Strādā līdz beigām/nobeigumam.)

Piezīme:
Šis vārds mūsdienu literārajā valodā lietots reti, bet saglabājies dialektos un folklorā. Tam ir radniecīgi citi dialektismi, piemēram, "galē" vai "galā" (ar līdzīgu nozīmi).

• Uzvārdi: Gale

Įrašas
Paaiškinimas	"Gālē" ir latviešu valodas dialektisms (izplatīts galvenokārt Kurzemē), kas nozīmē: "Tālu prom", "tālumā", "tālākajā malā" vai arī "līdz galam, līdz beigām" atkarībā no konteksta. Piemēri: 1. Vietas nozīmē: - "Māja stāv gālē ciemata." (Māja atrodas ciema tālākajā malā.) - "Ej gālē un paņem instrumentus!" (Ej tālumā/tālajā galā un paņem instrumentus.) 2. Virziena/nozīmē: - "Viņš aizgāja gālē mežā." (Viņš aizgāja tālu meža iekšienē/pie tālās malas.) 3. Laika/process nozīmē (retāk): - "Strādā gālē!" (Strādā līdz beigām/nobeigumam.) Piezīme: Šis vārds mūsdienu literārajā valodā lietots reti, bet saglabājies dialektos un folklorā. Tam ir radniecīgi citi dialektismi, piemēram, "galē" vai "galā" (ar līdzīgu nozīmi).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.