faktiski

"Faktiski" nozīmē patiesībā, īstenībā, reāli, faktisko stāvokli atspoguļojoši. Tas izsaka, ka kaut kas atbilst objektīvajai realitātei vai konstatējamam faktam.

Piemēri:
1. "Viņš ir faktiski projekta vadītājs, lai oficiāli amats vēl nav piešķirts."
(Īstenībā viņš veic vadītāja funkcijas, lai gan formāli tas nav apstiprināts.)

2. "Faktiski mēs esam jau pabeiguši darbu, atliek tikai dokumentācija."
(Patiesībā galvenais darbs ir paveikts, atlikušais ir formāls.)

3. "Tas ir faktiski neiespējami izdarāms šajos apstākļos."
(Reāli tas nav iespējams, balstoties uz objektīviem ierobežojumiem.)

Sinonīmi: īstenībā, patiesībā, reāli, praktiski.
Lietojums: Bieži lietots, lai uzsvērtu atšķirību starp formālo un reālo situāciju, vai lai precizētu faktisko stāvokli.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'faktiski' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Faktiski" nozīmē patiesībā, īstenībā, reāli, faktisko stāvokli atspoguļojoši. Tas izsaka, ka kaut kas atbilst objektīvajai realitātei vai konstatējamam faktam. Piemēri: 1. "Viņš ir faktiski projekta vadītājs, lai oficiāli amats vēl nav piešķirts." (Īstenībā viņš veic vadītāja funkcijas, lai gan formāli tas nav apstiprināts.) 2. "Faktiski mēs esam jau pabeiguši darbu, atliek tikai dokumentācija." (Patiesībā galvenais darbs ir paveikts, atlikušais ir formāls.) 3. "Tas ir faktiski neiespējami izdarāms šajos apstākļos." (Reāli tas nav iespējams, balstoties uz objektīviem ierobežojumiem.) Sinonīmi: īstenībā, patiesībā, reāli, praktiski. Lietojums: Bieži lietots, lai uzsvērtu atšķirību starp formālo un reālo situāciju, vai lai precizētu faktisko stāvokli.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.