"Dziļūdens" nozīme:
Tas ir apzīmējums jūras, okeāna vai liela ezera dziļajiem apgabaliem, kas atrodas tālu no krasta, kur ūdens ir ļoti dziļš. Bieži lietots arī pārnestā nozīmē, lai aprakstītu sarežģītu, neizpētītu vai riskantu situāciju.
Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
"Zivju suga mīt tikai dziļūdeņos, kur saules gaisma neiekļūst."
"Okeāna dziļūdeņos atrodas unikālas radību sugas."
2. Pārnestā nozīme (idiomātiska):
"Iesaistoties šajā biznesā, viņi nonāca dziļūdeņos – parādus uzkrājuši miljonos."
"Saruna par politiku viņu aizvija dziļūdeņos, kur viņš vairs nevarēja atrast atbildes."
Sinonīmi:
- dzīļes (pārnestā nozīmē)
- atklāta jūra (burtiskā nozīmē)
- sarežģīta situācija (pārnestā nozīmē)
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.