diloņslimnieks

"Diloņslimnieks" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kas cieš no diloni — psihisku traucējumu vai garīgas slimības (vēsturiski bieži lietots kā apzīmējums psihiskajām slimībām).
Termins ir novecojis un mūsdienās tiek uzskatīts nepieklājīgu vai aizskarošu, jo var stigmatizēt cilvēkus ar garīgām veselības problēmām. Ieteicams lietot neitrālākus apzīmējumus, piemēram, "cilvēks ar garīgu slimību" vai "psihisku traucējumu pacientu".

Piemēri no literatūras/vēsturiskā konteksta:
1. Vēsturiskos dokumentos:
"Pagasta pierakstos no 19. gadsimta minēts, ka muižā dzīvoja diloņslimnieks, kurš tika turēts atsevišķā telpā."
(Šeit vārds atspoguļo laikmeta terminoloģiju.)

2. Novecojusi lietojuma piemērs:
"Vecāki bērniem bieži brīdināja: 'Ej prom no tā vecā — viņš ir diloņslimnieks!'"
(Ilustrē negatīvu stereotipu un stigmatizāciju.)

3. Mūsdienu atbilde (kā nelietot):
Nepareizi: "Viņš ir diloņslimnieks."
Pareizāk: "Viņam ir diagnosticēta garīga slimība." vai "Viņš saņem palīdzību psihiatriskajā slimnīcā."

Svarīgi:
- Termins atspoguļo vēsturisku attieksmi pret garīgo veselību, kad slimības bieži tika nesaprastas un sociāli nosodītas.
- Mūsdienu latviešu valodā ieteicams izvairīties no šāda veida vārdiem, lai veicinātu empātiju un objektivitāti.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dilonslimnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.