četrvilcis

"Četrvilcis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē laika periodu no pulksten 4 līdz 5 rītā (vai retāk — pēcpusdienā). Tas ir saliktenis no vārdiem "četri" un "vilcis" (no "vilkt" — vilkties, stiepties), kas kopā norāda uz rīta tumsas atvadīšanos un gaismas parādīšanos.

Īsumā:
Četrvilcis = laiks ap 4–5 rītā, rīta priekšausma.

Piemēri lietojumā:
1. Dzejā/dailrakstībā:
"Četrvilcī jau dzied putni, bet saule vēl nav parādījusies."
"Viņš cēlās četrvilcī, lai dotos ceļā."

2. Ikdienas sarunās:
"Darbam jāsāk jau četrvilcī, tāpēc gulēt gāju agri."
"Četrvilcī vēl ir tumšs, bet debesis jau sāk gaišot."

Piezīme:
Vārds "četrvilcis" ir poētisks/izteiksmīgs un tiek lietots galvenokārt literatūrā vai runas valodā, nevis oficiālos laika apzīmējumos (tur lieto "četras no rīta", "piecas no rīta"). Tas nereti asociējas ar rīta sākumu, klusumu vai darba uzsākšanu agri no rīta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cetrvilcis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Četrvilcis" latviešu valodā ir vārds, kas apzīmē laika periodu no pulksten 4 līdz 5 rītā (vai retāk — pēcpusdienā). Tas ir saliktenis no vārdiem "četri" un "vilcis" (no "vilkt" — vilkties, stiepties), kas kopā norāda uz rīta tumsas atvadīšanos un gaismas parādīšanos. Īsumā: Četrvilcis = laiks ap 4–5 rītā, rīta priekšausma. Piemēri lietojumā: 1. Dzejā/dailrakstībā: "Četrvilcī jau dzied putni, bet saule vēl nav parādījusies." "Viņš cēlās četrvilcī, lai dotos ceļā." 2. Ikdienas sarunās: "Darbam jāsāk jau četrvilcī, tāpēc gulēt gāju agri." "Četrvilcī vēl ir tumšs, bet debesis jau sāk gaišot." Piezīme: Vārds "četrvilcis" ir poētisks/izteiksmīgs un tiek lietots galvenokārt literatūrā vai runas valodā, nevis oficiālos laika apzīmējumos (tur lieto "četras no rīta", "piecas no rīta"). Tas nereti asociējas ar rīta sākumu, klusumu vai darba uzsākšanu agri no rīta.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.