čakstināt

"Čakstināt" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusi, nepārtraukti un bieži kaitinoši runāt, parasti par sīkumiem, lamāties vai skumst. Līdzīgi kā "burbināt", "bubināt", "murmulēt" vai "piekasīties".

Piemēri:

1. Ikdienas situācijā:
"Vecmāmiņa čakstināja, ka es atkal aizmirsu izslēgt gaismu."
(Šeit tas nozīmē nepārtrauktu, vieglu lamāšanos.)

2. Par bērnu vai dzīvnieku:
"Bērns visu ceļu čakstināja, jautājot: 'Kad mēs beidzot tiksim tur?'"
(Norāda uz nepārtrauktu, neatlaidīgu runāšanu.)

3. Humoristiskā kontekstā:
"Kaķis čakstināja pie durvīm, prasot, lai to ielaistu iekšā."
(Var lietot arī par skaņām, kas atgādina nepārtrauktu čivināšanu.)

Sinonīmi: murmināt, bubināt, burbulēt (runā), piekasīties.
Nianse: Vārds bieži nesaņem nopietnu konotāciju — tas vairāk apraksta kaitinošu, bet ne agresīvu runāšanu.

Įrašas
Paaiškinimas	"Čakstināt" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē klusi, nepārtraukti un bieži kaitinoši runāt, parasti par sīkumiem, lamāties vai skumst. Līdzīgi kā "burbināt", "bubināt", "murmulēt" vai "piekasīties". Piemēri: 1. Ikdienas situācijā: "Vecmāmiņa čakstināja, ka es atkal aizmirsu izslēgt gaismu." (Šeit tas nozīmē nepārtrauktu, vieglu lamāšanos.) 2. Par bērnu vai dzīvnieku: "Bērns visu ceļu čakstināja, jautājot: 'Kad mēs beidzot tiksim tur?'" (Norāda uz nepārtrauktu, neatlaidīgu runāšanu.) 3. Humoristiskā kontekstā: "Kaķis čakstināja pie durvīm, prasot, lai to ielaistu iekšā." (Var lietot arī par skaņām, kas atgādina nepārtrauktu čivināšanu.) Sinonīmi: murmināt, bubināt, burbulēt (runā), piekasīties. Nianse: Vārds bieži nesaņem nopietnu konotāciju — tas vairāk apraksta kaitinošu, bet ne agresīvu runāšanu.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.