bakstīklis

"Bakstīklis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sīku, asu priekšmetu (piemēram, ērkšķi, skujiņu, dzeloņu), kas iespiežas ādā un rada nelielu, bet nepatīkamu sāpju vai diskomfortu.

Piemēri lietojumā:
1. Dabā:
"Ejot pa mežu, man bikšu kājā iekļuva kāds bakstīklis – droši vien egles skuja."
"Bērns raudāja, jo viņam pakājē bija iespiedies bakstīklis no kaktusa."

2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņa vārdos bija mazs bakstīklis – it kā nejauši, bet man likās, ka tas bija ar nodomu."
"Šis jautājums viņam ir kā pastāvīgs bakstīklis sirdī."

Sinonīmi: ērkšķis, dzelonis, adata (pēc būtības), nieziņš (pārnestā nozīmē).
Vārda izcelsme: Radies no darbības vārda "bakstīt" (durt, pērt, dzelt) ar piedēkli "-klis".

Įrašas
Paaiškinimas	"Bakstīklis" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē sīku, asu priekšmetu (piemēram, ērkšķi, skujiņu, dzeloņu), kas iespiežas ādā un rada nelielu, bet nepatīkamu sāpju vai diskomfortu. Piemēri lietojumā: 1. Dabā: "Ejot pa mežu, man bikšu kājā iekļuva kāds bakstīklis – droši vien egles skuja." "Bērns raudāja, jo viņam pakājē bija iespiedies bakstīklis no kaktusa." 2. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņa vārdos bija mazs bakstīklis – it kā nejauši, bet man likās, ka tas bija ar nodomu." "Šis jautājums viņam ir kā pastāvīgs bakstīklis sirdī." Sinonīmi: ērkšķis, dzelonis, adata (pēc būtības), nieziņš (pārnestā nozīmē). Vārda izcelsme: Radies no darbības vārda "bakstīt" (durt, pērt, dzelt) ar piedēkli "-klis".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.