apart
"Apart" nozīme latviski:
Atsevišķi, nost, vaļā, gabalos, prom viens no otra (norāda uz atdalīšanu, attālumu vai atšķirību).
Piemēri:
1. Fiziska atdalīšana:
The two houses stood far apart.
(Abas mājas atradās tālu viena no otras.)
2. Laika vai attāluma intervāls:
Our birthdays are three days apart.
(Mūsu dzimšanas dienas ir ar trīs dienu starpību.)
3. Sadalīšana daļās:
He took the engine apart to fix it.
(Viņš izjuka dzinēju, lai to salabotu.)
4. Izņēmums/atšķirība:
Apart from the rain, the trip was perfect.
(Izņemot lietu, ceļojums bija lielisks.)
5. Emocionāla vai sociāla attāluma izteikšana:
Their opinions are worlds apart.
(Viņu viedokļi ir pretēji.)
Īsāk:
"Apart" lieto, lai parādītu atdalījumu telpā, laikā, domās vai stāvoklī. Bieži sastopams kopā ar "from" (apart from = izņemot).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.