žļerkstoņa

"Žļerkstoņa" ir izgudrots, humora vārdspēles elements, nevis oficiāls latviešu valodas vārds. Tas radies no vārda "žļerksts" (skanējums, kas atgādina šļākšanu, žļurkstēšanu) ar piedevu "-oņa", kas piešķir tam jocīgu, pārspīlētu nokrāsu.

Īsa nozīme:
Tas apzīmē pārspīlētu, smieklīgu skaņu vai darbību, kas saistīta ar šļākšanu, žļurkstēšanu vai līdzīgu skaņu radīšanu.

Piemēri lietojumā:
1. Bērns ar pārsteidzinošu žļerkstoņu izdzēra glāzi sulas.
(Tas uzsver smieklīgi skaļu vai pārspīlētu dzeršanas skaņu.)

2. Pēc lietus mežā valdīja žļerkstoņa – visur žļurkstēja ūdens.
(Humoristisks apraksts par visaptverošu šļākšanas skaņu.)

3. Viņš izgāja no vannas ar tādu žļerkstoņu, ka kaimiņi sāka klauvēt sienā.
(Pārspīlēts, jocīgs veids, kā aprakstīt ūdens šļakatas.)

Piezīme: Šis vārds lietojams tikai neformālā, radošā kontekstā (piemēram, humorā, dzejā, bērnu pasakās), lai radītu tēlainību vai komisku efektu. Oficiālos tekstos to neatrod.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zlerkstona' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Žļerkstoņa" ir izgudrots, humora vārdspēles elements, nevis oficiāls latviešu valodas vārds. Tas radies no vārda "žļerksts" (skanējums, kas atgādina šļākšanu, žļurkstēšanu) ar piedevu "-oņa", kas piešķir tam jocīgu, pārspīlētu nokrāsu. Īsa nozīme: Tas apzīmē pārspīlētu, smieklīgu skaņu vai darbību, kas saistīta ar šļākšanu, žļurkstēšanu vai līdzīgu skaņu radīšanu. Piemēri lietojumā: 1. Bērns ar pārsteidzinošu žļerkstoņu izdzēra glāzi sulas. (Tas uzsver smieklīgi skaļu vai pārspīlētu dzeršanas skaņu.) 2. Pēc lietus mežā valdīja žļerkstoņa – visur žļurkstēja ūdens. (Humoristisks apraksts par visaptverošu šļākšanas skaņu.) 3. Viņš izgāja no vannas ar tādu žļerkstoņu, ka kaimiņi sāka klauvēt sienā. (Pārspīlēts, jocīgs veids, kā aprakstīt ūdens šļakatas.) Piezīme: Šis vārds lietojams tikai neformālā, radošā kontekstā (piemēram, humorā, dzejā, bērnu pasakās), lai radītu tēlainību vai komisku efektu. Oficiālos tekstos to neatrod.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.