žagars

"Žagars" latviešu valodā ir vecs, izsmalcināts, gudrs vīrietis, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt viltīgu, viltu personu, kas izmanto savu pieredzi un gudrību, lai citus pieviltu vai izmantotu.

Piemēri lietojumam:

1. Pozitīvā/neitrālā nozīmē (retāk):
"Vecais kalējs bija īsts žagars — viņš zināja visas meža takas un stāstīja brīnumainus gadījumu."

2. Negatīvā nozīmē (biežāk):
"Nepaliec viņam par parādu — tas žagars jau daudzus ir piemānījis ar saviem solījumiem."
"Tirgū pārdevējs izrādījās žagars — pārdeva bojātu preci par dubultu cenu."

Sinonīmi: viltnieks, blēdis, viltīgais, večuks (sarunvalodā).
Etimoloģija: Vārds cēlies no krievu valodas (жагáр — "pieticīgs cilvēks", bet arī "viltīgs"). Latviešu valodā tas iegājis ar negatīvu konotāciju.

• Uzvārdi: Zāgars

Įrašas
Paaiškinimas	"Žagars" latviešu valodā ir vecs, izsmalcināts, gudrs vīrietis, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — tas var nozīmēt viltīgu, viltu personu, kas izmanto savu pieredzi un gudrību, lai citus pieviltu vai izmantotu. Piemēri lietojumam: 1. Pozitīvā/neitrālā nozīmē (retāk): "Vecais kalējs bija īsts žagars — viņš zināja visas meža takas un stāstīja brīnumainus gadījumu." 2. Negatīvā nozīmē (biežāk): "Nepaliec viņam par parādu — tas žagars jau daudzus ir piemānījis ar saviem solījumiem." "Tirgū pārdevējs izrādījās žagars — pārdeva bojātu preci par dubultu cenu." Sinonīmi: viltnieks, blēdis, viltīgais, večuks (sarunvalodā). Etimoloģija: Vārds cēlies no krievu valodas (жагáр — "pieticīgs cilvēks", bet arī "viltīgs"). Latviešu valodā tas iegājis ar negatīvu konotāciju.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.