zvāroties

"Zvāroties" nozīme:
Tas nozīmē kļūt smagākam, apjomīgākam, resnākam (par cilvēku, dzīvnieku, dažreiz arī priekšmetu). Bieži lietots, lai aprakstītu lieko svara pieaugumu, it īpaši ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kad kāds pārāk daudz ēd un kļūst resns.

Piemēri:

1. Par cilvēku:
"Pēc ziemas svētkiem viņš nedaudz zvārojās, jo daudz bija sēdējis mājās un ēdis saldumus."

2. Par dzīvnieku:
"Kaķis sāka zvāroties, jo saimniece to pārbaroja."

3. Ar humoru/attiecībā uz priekšmetu:
"Vecā džemperis zvārojās pēc mazgāšanas, kļuva par diviem izmēriem lielāks."

Sinonīmi: resnēt, pieņemties svarā, kļūt apjomīgākam.
Pretējais vārds: tievēt, kļūt tievākam.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zvaroties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zvāroties" nozīme: Tas nozīmē kļūt smagākam, apjomīgākam, resnākam (par cilvēku, dzīvnieku, dažreiz arī priekšmetu). Bieži lietots, lai aprakstītu lieko svara pieaugumu, it īpaši ar negatīvu nokrāsu — piemēram, kad kāds pārāk daudz ēd un kļūst resns. Piemēri: 1. Par cilvēku: "Pēc ziemas svētkiem viņš nedaudz zvārojās, jo daudz bija sēdējis mājās un ēdis saldumus." 2. Par dzīvnieku: "Kaķis sāka zvāroties, jo saimniece to pārbaroja." 3. Ar humoru/attiecībā uz priekšmetu: "Vecā džemperis zvārojās pēc mazgāšanas, kļuva par diviem izmēriem lielāks." Sinonīmi: resnēt, pieņemties svarā, kļūt apjomīgākam. Pretējais vārds: tievēt, kļūt tievākam.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.