džemperis

"Džemperis" ir latviska vārda "pūderis" vai "trikotāžas jakas" aizguvums no angļu valodas (jumper). Tas apzīmē:

- Viegli vai silti adītu virsdrēbju gabalu (bieži vien no vilnas, kokvilnas vai sintētiskiem pavedieniem), ko valkā virs kreklu vai citu apģērbu.
- Parasti bez priekšpogas, ar kaklu (bieži apkakli) un garām piedurknēm.
- Izmanto ikdienā, sportā vai kā siltuma elements.

Piemēri lietojumā:

1. Aprakstā:
"Viņš uzvilka baltu džemperi ar zilu rakstu, lai saglabātu siltumu rudens vakarā."

2. Ieteikumā:
"Ja dodaties pastaigā, paņemiet līdzi džemperi — ārā ir vējains."

3. Tirgus kontekstā:
"Veikalā pārdeva skaistus džemperus ar zīmuļu apkaklēm un bez piedurknēm."

Alternatīvi latviski:
Var lietot arī vārdus "pūderis", "adīta jakete" vai "trikotāžas jakas", taču ikdienā "džemperis" ir visplašāk pazīstams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'dzemperis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Džemperis" ir latviska vārda "pūderis" vai "trikotāžas jakas" aizguvums no angļu valodas (jumper). Tas apzīmē: - Viegli vai silti adītu virsdrēbju gabalu (bieži vien no vilnas, kokvilnas vai sintētiskiem pavedieniem), ko valkā virs kreklu vai citu apģērbu. - Parasti bez priekšpogas, ar kaklu (bieži apkakli) un garām piedurknēm. - Izmanto ikdienā, sportā vai kā siltuma elements. Piemēri lietojumā: 1. Aprakstā: "Viņš uzvilka baltu džemperi ar zilu rakstu, lai saglabātu siltumu rudens vakarā." 2. Ieteikumā: "Ja dodaties pastaigā, paņemiet līdzi džemperi — ārā ir vējains." 3. Tirgus kontekstā: "Veikalā pārdeva skaistus džemperus ar zīmuļu apkaklēm un bez piedurknēm." Alternatīvi latviski: Var lietot arī vārdus "pūderis", "adīta jakete" vai "trikotāžas jakas", taču ikdienā "džemperis" ir visplašāk pazīstams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.