džemperis
"Džemperis" ir latviska vārda "pūderis" vai "trikotāžas jakas" aizguvums no angļu valodas (jumper). Tas apzīmē:
- Viegli vai silti adītu virsdrēbju gabalu (bieži vien no vilnas, kokvilnas vai sintētiskiem pavedieniem), ko valkā virs kreklu vai citu apģērbu.
- Parasti bez priekšpogas, ar kaklu (bieži apkakli) un garām piedurknēm.
- Izmanto ikdienā, sportā vai kā siltuma elements.
Piemēri lietojumā:
1. Aprakstā:
"Viņš uzvilka baltu džemperi ar zilu rakstu, lai saglabātu siltumu rudens vakarā."
2. Ieteikumā:
"Ja dodaties pastaigā, paņemiet līdzi džemperi — ārā ir vējains."
3. Tirgus kontekstā:
"Veikalā pārdeva skaistus džemperus ar zīmuļu apkaklēm un bez piedurknēm."
Alternatīvi latviski:
Var lietot arī vārdus "pūderis", "adīta jakete" vai "trikotāžas jakas", taču ikdienā "džemperis" ir visplašāk pazīstams.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.