zemnieksieva

"Zemnieksieva" ir salikts latviešu vārds, kas apzīmē zemnieka sievu — lauku saimniecības saimnieka (zemnieka) dzīvesbiedri, kas parasti piedalās lauku darbos un mājsaimniecībā.

Īss skaidrojums:
Tas attiecas uz sievieti, kas dzīvo un strādā laukos, bieži vien kopā ar vīru vadot zemnieku saimniecību.

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturiski:
"19. gadsimtā zemnieksieva bija ne tikai māte un saimniece, bet arī svarīga darbaspēka vienība lauku saimniecībā."

2. Mūsdienu kontekstā (ar vēsturisku nokrāsu):
"Viņas vectēvs stāstīja, ka viņa vecmāmiņa bijusi stipra un gudra zemnieksieva, kas pratusi gan lopus ganīt, gan rudzi pļaut."

3. Literatūrā:
"Romānā tēls Annija ir tipiska 20. gadsimta sākuma zemnieksieva — strādīga, pacietīga un cieši saistīta ar zemes ritmiem."

Svarīgi: Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt vēsturiskā vai aprakstošā kontekstā, jo mūsdienu lauku iedzīvotājus parasti dēvē par "lauku iedzīvotājiem", "zemkopjiem" vai "saimniecēm".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'zemnieksieva' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Zemnieksieva" ir salikts latviešu vārds, kas apzīmē zemnieka sievu — lauku saimniecības saimnieka (zemnieka) dzīvesbiedri, kas parasti piedalās lauku darbos un mājsaimniecībā. Īss skaidrojums: Tas attiecas uz sievieti, kas dzīvo un strādā laukos, bieži vien kopā ar vīru vadot zemnieku saimniecību. Piemēri lietojumā: 1. Vēsturiski: "19. gadsimtā zemnieksieva bija ne tikai māte un saimniece, bet arī svarīga darbaspēka vienība lauku saimniecībā." 2. Mūsdienu kontekstā (ar vēsturisku nokrāsu): "Viņas vectēvs stāstīja, ka viņa vecmāmiņa bijusi stipra un gudra zemnieksieva, kas pratusi gan lopus ganīt, gan rudzi pļaut." 3. Literatūrā: "Romānā tēls Annija ir tipiska 20. gadsimta sākuma zemnieksieva — strādīga, pacietīga un cieši saistīta ar zemes ritmiem." Svarīgi: Šis vārds mūsdienās lietots reti, galvenokārt vēsturiskā vai aprakstošā kontekstā, jo mūsdienu lauku iedzīvotājus parasti dēvē par "lauku iedzīvotājiem", "zemkopjiem" vai "saimniecēm".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.