zeltīt
"Zeltīt" latviešu valodā nozīmē pārklāt ar zelta kārtiņu vai rotāt ar zeltu, bieži vien lietojot gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.
Nozīmes:
1. Burtiski – pārklāt kādu virsmu ar zelta slāni (piemēram, zeltot trauku, rāmi).
2. Pārnestā nozīmē – padarīt kaut ko greznāku, cildināt, uzslavēt (parasti runājot par valodu, aprakstu u.tml.).
Piemēri:
1. Burtiska lietojuma piemērs:
"Mākslinieks nolēma zeltīt ikonas rāmi, lai tas spīdētu baznīcas gaismā."
2. Pārnestās nozīmes piemērs:
"Dzejnieks savos darbos mēdza zeltīt ikdienas brīžus, pārvēršot tos par brīnumainiem."
(Šeit "zeltīt" nozīmē apgleznot ar vārdiem, padarīt iespaidīgāku.)
Sinonīmi: rotāt ar zeltu, krāsot zeltā, daiļot (pārnestā nozīmē).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.