vitrioleļļa
"Vitrioleļļa" ir kļūdains vai mākslīgi izveidots vārds, kas, iespējams, ir radies no diviem pamatvārdiem:
1. "Vitriols" — ķīmiskā viela (sērskābes sāls), bet arī kodīga, sarkasta kritika/izteikšanās.
2. "Eļļa" — šķidra viela, bieži lietota metaforiski (piemēram, "eļļot" — glaimot).
Tātad, "vitrioleļļa" varētu nozīmēt kaut ko divējādu: asu, kodīgu izteiksmi, kas pārklāta ar glaimiem vai mākslotu pievilcību — kā "indīga eļļa".
Piemēri izmantošanai:
1. Politiskā runā:
"Viņa uzrunā bija pilna ar vitrioleļļu — ārēji laipna, bet iekšēji asa pret oponentiem."
2. Literatūras aprakstā:
"Tēls sarunās mēdza lietot vitrioleļļu, apvienojot glaimus ar paslēptiem dzēlieniem."
3. Ikdienas situācijā:
"Neuzticas viņa komplimentiem — tā ir tīra vitrioleļļa, lai apslāpētu nepatiku."
Piezīme: Šis vārds nav oficiāli atrodams latviešu valodas vārdnīcās, tāpēc to lieto tikai metaforiski vai radošā kontekstā, lai aprakstītu divējādu, mānīgu komunikāciju.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.