vienkārt

"Vienkārt" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē "vienkārši, tikai, vienīgi". Tas izsaka vienkāršību, minimālu darbību vai ierobežotu apjomu.

Piemēri:

1. Vienkāršības izteikšanai:
"Šo problēmu var atrisināt vienkārt — jāpaspiež šī poga."
(Problēma ir viegli atrisināma, nepieciešama tikai viena vienkārša darbība.)

2. Ierobežojuma/ierobežota apjoma izteikšanai:
"Viņš vienkārt klusēja, neko neatsaucoties."
(Viņš neko citu nedarīja, tikai klusēja.)

3. Lai uzsvērtu minimālu piepūli:
"Lai iegūtu atbildi, vienkārt ievadi jautājumu lodziņā."
(Nepieciešams tikai viens vienkāršs solis.)

Alternatīvas formas:
Bieži lietojams arī "vienkārši" (piemēram, "Vienkārši dari, kā es teicu!"), kas var būt nedaudz izteiksmīgāks. "Vienkārt" biežāk sastopams runātajā valodā vai neformālā rakstībā.

Atšķirība no "vienreiz":
Nevajadzētu jaukt ar "vienreiz", kas nozīmē "vienu reizi" (piemēram, "Es tur biju vienreiz"). "Vienkārt" attiecas uz veidu, nevis skaitu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vienkart' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vienkārt" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē "vienkārši, tikai, vienīgi". Tas izsaka vienkāršību, minimālu darbību vai ierobežotu apjomu. Piemēri: 1. Vienkāršības izteikšanai: "Šo problēmu var atrisināt vienkārt — jāpaspiež šī poga." (Problēma ir viegli atrisināma, nepieciešama tikai viena vienkārša darbība.) 2. Ierobežojuma/ierobežota apjoma izteikšanai: "Viņš vienkārt klusēja, neko neatsaucoties." (Viņš neko citu nedarīja, tikai klusēja.) 3. Lai uzsvērtu minimālu piepūli: "Lai iegūtu atbildi, vienkārt ievadi jautājumu lodziņā." (Nepieciešams tikai viens vienkāršs solis.) Alternatīvas formas: Bieži lietojams arī "vienkārši" (piemēram, "Vienkārši dari, kā es teicu!"), kas var būt nedaudz izteiksmīgāks. "Vienkārt" biežāk sastopams runātajā valodā vai neformālā rakstībā. Atšķirība no "vienreiz": Nevajadzētu jaukt ar "vienreiz", kas nozīmē "vienu reizi" (piemēram, "Es tur biju vienreiz"). "Vienkārt" attiecas uz veidu, nevis skaitu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.