vīdēt
"Vīdēt" ir latīņu darbības vārds, kas nozīmē "redzēt", "ieraudzīt" vai "uzskatīt".
Pamatinformācija:
- Pamatnozīme: fiziski vai garīgi redzēt, novērot, saprast.
- Citas nianses: apciemot, pārbaudīt, piedzīvot (literāri).
- Pareizrakstība: klasiskajā latīņā raksta "vidēre", bet viduslaiku un mūsdienu tekstos bieži sastopams kā "vidēre" vai "vīdēre".
Piemēri frāzēs:
1. "Vīdī, vīdī, vēnī, vīcī."
(Es redzēju, es nācu, es uzvarēju.) — slavenā Cēzara frāze par ātru uzvaru.
2. "Vīdēre est crēdere."
(Redzēt ir ticēt.) — izsaka pieredzes nozīmi.
3. "Nēmō mē liberum vīdet."
(Neviens mani redz brīvu.) — no Ovīdija dzejoļa.
4. "Vīsūs rēs vīdēre potes."
(Tu vari redzēt visas lietas.) — piemērs no mācību grāmatām.
Interesanti:
- No šī vārda cēlušies vārdi daudzās valodās:
angļu: video (es redzu), evidence (pierādījums)
latviešu: vide (vide, apkārtne — tas, kas ir "redzams" apkārt)
itāļu: vedere (redzēt)
- "Vīsūs" (visi) un "vīsio" (redzējums) ir radniecīgi vārdi.
Vai vēlaties uzzināt vairāk par šī vārda locījumiem vai citiem latīņu vārdiem?
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.