varēt

"Varēt" ir darbības vārds, kas latviešu valodā galvenokārt nozīmē:

1. Spēt, būt iespējai – izteikt fizisku vai garīgu spēju, iespēju.
- Es varu skriet 5 km. (fiziska spēja)
- Vai tu vari atrisināt šo uzdevumu? (garīga spēja)

2. Būt atļautam, pieļaujamam – norādīt uz atļauju vai iespēju.
- Šeit var stāvēt tikai 10 minūtes. (atļauja)
- Vai varu ienākt? (pieprasījums atļaujai)

3. Izteikt iespējamību, pieņēmumu (bieži ar partikulu "būtu").
- Viņš varētu būt mājās. (pieņēmums)
- Tas varētu izdoties. (iespējamība)

Papildus nianses:
- "Varētu" (potenciālis) bieži lietots laipnīgiem piedāvājumiem:
- Es varētu tev palīdzēt.
- "Nevar" izsaka nespēju vai aizliegumu:
- Es nevaru atcerēties. (nespēja)
- Šeit nevar smēķēt. (aizliegums)

Vienkāršoti:
"Varēt" = spēt / būt iespējai / atļaut.
Tas ir viens no biežāk lietotajiem vārdiem ikdienas sarunvalodā!

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'varet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.