vārdamāsa
"Vārdamāsa" ir latviešu valodas reti lietots vārds, kas apzīmē:
Nozīme:
Pārmērīga, tukša runāšana; pļāpāšana, pļāpas, nieku runa.
Tas ir sinonīms vārdiem kā "pļāpība", "tukšrunība", "nieki".
Etimoloģija:
Vārds cēlies no sakņu "vārds" + "māsa", burtiski "vārdu māsa", kas metaforiski norāda uz cilvēku, kurš "dzimis no vārdiem" vai "dzīvo vārdos" — t.i., daudz un bez satura runā.
Piemēri lietojumā:
1. Tiešā nozīmē:
"Pietiek ar šo vārdamāsu — laiks pāriet pie darbiem!"
(Pietiek ar tukšu runāšanu — laiks rīkoties.)
2. Rakstnieciskā kontekstā:
"Viņa sarunas bija tira vārdamāsa, bez jebkādas dziļākas domas."
(Viņas sarunas bija tīra pļāpāšana.)
3. Humora/ironijas nokrāsā:
"Tā vārdamāsa vēl ilgi turpināsies, ja mēs nepārtrauksim šo sarunu."
(Šī tukšā runāšana turpināsies, ja mēs nebeigsim.)
Piezīme:
Šis vārds mūsdienās ir arhāisms — to reti dzird ikdienas sarunās, bet tas parādās literatūrā, dzejā vai stilizētos tekstos, lai piešķirtu izteiksmei nokrāsu vai humoru. Lietojot, nereti tiek saprotams pēc konteksta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.