pļāpāšana

"Pļāpāšana" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē lieku, bezsaturīgu vai nepārtrauktu runāšanu, bieži vien par sīkumiem vai nevajadzīgām lietām. Pļāpāšana var būt draudzīga, bet nereti arī negatīva – tas nozīmē tukšu vai nievājošu pļāpāšanu.

Piemēri:
1. Ikdienā:
"Vecmāmiņa mīl pļāpāt ar kaimiņiem par dārza darbiem."
(Šeit tas var nozīmēt vienkāršu, mierīgu sarunu.)

2. Negatīvā nozīmē:
"Nepārtrauktā pļāpāšana sapulcē traucē koncentrēties uz darba jautājumiem."
(Šajā kontekstā tas ir uzsvērts kā kaitinoša, bezjēdzīga runāšana.)

3. Bērnu valodā:
"Bērni pļāpāja visu ceļu līdz skolai, stāstot viens otram jokus."
(Ne vienmēr negatīvi – var nozīmēt dzīvīgu, nepiespiestu sarunu.)

Sinonīmi:
tukšrunāšana, pļurkšķēšana, nezobgalība, nievuļošanās.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'plapasana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pļāpāšana" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē lieku, bezsaturīgu vai nepārtrauktu runāšanu, bieži vien par sīkumiem vai nevajadzīgām lietām. Pļāpāšana var būt draudzīga, bet nereti arī negatīva – tas nozīmē tukšu vai nievājošu pļāpāšanu. Piemēri: 1. Ikdienā: "Vecmāmiņa mīl pļāpāt ar kaimiņiem par dārza darbiem." (Šeit tas var nozīmēt vienkāršu, mierīgu sarunu.) 2. Negatīvā nozīmē: "Nepārtrauktā pļāpāšana sapulcē traucē koncentrēties uz darba jautājumiem." (Šajā kontekstā tas ir uzsvērts kā kaitinoša, bezjēdzīga runāšana.) 3. Bērnu valodā: "Bērni pļāpāja visu ceļu līdz skolai, stāstot viens otram jokus." (Ne vienmēr negatīvi – var nozīmēt dzīvīgu, nepiespiestu sarunu.) Sinonīmi: tukšrunāšana, pļurkšķēšana, nezobgalība, nievuļošanās.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.