vadnieks

"Vadnieks" latviešu valodā ir vecs, reti lietots vārds, kas apzīmē vadoni, priekšnieku, virspavēlnieku (parasti karadarbības vai organizētas grupas kontekstā). Tas ir sinonīms vārdiem "vadonis", "vadītājs", "komandieris".

Etimoloģija:
Vārds cēlies no saknes "vad-" (vadīt) ar piedēkli "-nieks", kas norāda uz personas nodarbošanos (līdzīgi kā "mednieks", "zvejnieks").

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks/literārs konteksts:
"Senajos laikos karaspēka vadnieks vadīja savus karavīrus kaujā."
"Tautas sacelšanās vadnieks aicināja cīnīties par brīvību."

2. Mūsdienu lietojums (alegoriski vai stilizēti):
"Bīstamās ekspedīcijas vadnieks apbruņojās ar gudrību un drošsirdību."
"Uzņēmuma pārveides vadnieks veiksmīgi īstenoja pārmaiņas."

Svarīgi:
Mūsdienu latviešu valodā daudz biežāk lieto vārdus "vadonis", "vadītājs" vai "līderis". "Vadnieks" galvenokārt sastopams vēsturiskos tekstos, dzejā vai kā stilistisks līdzeklis, lai radītu nopietnu, senlaicīgu vai iespaidīgu toni.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'vadnieks' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Vadnieks" latviešu valodā ir vecs, reti lietots vārds, kas apzīmē vadoni, priekšnieku, virspavēlnieku (parasti karadarbības vai organizētas grupas kontekstā). Tas ir sinonīms vārdiem "vadonis", "vadītājs", "komandieris". Etimoloģija: Vārds cēlies no saknes "vad-" (vadīt) ar piedēkli "-nieks", kas norāda uz personas nodarbošanos (līdzīgi kā "mednieks", "zvejnieks"). Piemēri lietojumam: 1. Vēsturisks/literārs konteksts: "Senajos laikos karaspēka vadnieks vadīja savus karavīrus kaujā." "Tautas sacelšanās vadnieks aicināja cīnīties par brīvību." 2. Mūsdienu lietojums (alegoriski vai stilizēti): "Bīstamās ekspedīcijas vadnieks apbruņojās ar gudrību un drošsirdību." "Uzņēmuma pārveides vadnieks veiksmīgi īstenoja pārmaiņas." Svarīgi: Mūsdienu latviešu valodā daudz biežāk lieto vārdus "vadonis", "vadītājs" vai "līderis". "Vadnieks" galvenokārt sastopams vēsturiskos tekstos, dzejā vai kā stilistisks līdzeklis, lai radītu nopietnu, senlaicīgu vai iespaidīgu toni.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.