"Vācbaltiete" ir sieviešu dzimtes vārds, kas apzīmē vācu tautības sievieti, kas dzīvoja vai dzīvo Baltijas jūras reģionā (galvenokārt vēsturiskajās Baltijas provincēs — Igaunijā, Latvijā, Lietuvā). Šis termins attiecas uz vēsturisku etnisko grupu, kas veidojās no viduslaikiem līdz 20. gadsimta sākumam.
Īsa nozīme:
Vācbaltiete = vācu izcelsmes sieviete no Baltijas reģiona (vēsturiskā kontekstā).
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks piemērs:
"Anna, bagātā vācbaltiešu muižniece, 19. gadsimtā atbalstīja latviešu skolu attīstību."
2. Kultūras konteksts:
"Vācbaltiešu literatūrā rakstniece un tulkotāja Sibilla Mellija ir pazīstama kā izcila vācbaltiete."
3. Mūsdienu atsauces:
"Viņas senči bija vācbaltieši, kuri dzīvoja Rīgā jau pirms Otrā pasaules kara."
Vēsturiskā piezīme:
Vācbaltieši veidoja ietekmīgu muižniecības, pilsētu elites un intelektuāļu slāni Baltijā, līdz to lielākā daļa repatriējās uz Vāciju 20. gadsimta 30.–40. gados. Termins galvenokārt lietojams vēsturiskos aprakstos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.