"Urugvaja" ir Spānijas valodas vārds, kas latviski nozīmē Urugvaju — valsti Dienvidamerikā. Tas ir ģeogrāfisks nosaukums, kas apzīmē gan valsti, gan upi (Urugvajas upe), un dažreiz tiek lietots arī kā īpašvārds (piemēram, uzvārdos).
Piemēri lietojumam:
1. Valsts nosaukums:
"Urugvaja ir pazīstama ar savu futbolu un skaistajām pludmalēm."
(Latviski: "Urugvaja ir pazīstama ar savu futbolu un skaistajām pludmalēm.")
2. Ģeogrāfisks objekts:
"Urugvajas upe plūst caur Brazīliju, Argentīnu un Urugvaju."
(Latviski: "Urugvajas upe plūst caur Brazīliju, Argentīnu un Urugvaju.")
3. Kultūras kontekstā:
"Urugvajas gastronomija slavena ar gaļas ēdieniem, piemēram, asado."
(Latviski: "Urugvajas gastronomija slavena ar gaļas ēdieniem, piemēram, asado.")
Piezīme: Latviešu valodā pareizais rakstības veids ir "Urugvaja" (bez "j" beigās), bet spāņu valodā — "Uruguay". Ja runājat latviski, ieteicams lietot latvisko formu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.