"Turpatpakaļ" ir latviešu valodas apstākļa vārds, kas nozīmē tieši turpat, tajā pašā vietā vai atpakaļ tajā pašā vietā. Tas izsaka atgriešanos vai palikšanu īpaši tuvu sākotnējai vietai, nereti ar nianci par nelielu attālumu vai precīzu atbilstību.
Piemēri:
1. "Viņš aizgāja līdz veikalam un atgriezās turpatpakaļ pēc desmit minūtēm."
(Nozīme: atgriezās tieši tajā pašā vietā, no kurienes bija aizgājis.)
2. "Grāmata nokrita no galda, un es to noliku turpatpakaļ."
(Nozīme: noliku atpakaļ tieši to pašu vietā, no kurienes tā nokrita.)
3. "Bērns aizskrēja uz dārza, bet māte viņu atsauca turpatpakaļ."
(Nozīme: atsauca atpakaļ uz sākotnējo vietu, no kurienes viņš aizskrēja.)
Sinonīmi: turpat, atpakaļ tajā pašā vietā, to pašu ceļu atpakaļ.
Lietojums: Raksturīgs ikdienas sarunvalodā, nereti lauku izloksnēs vai folklora
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.