tupināt

"Tupināt" nozīme:
Būt kādā vietā ilgstoši, bez mērķa vai darbības, parasti sēžot; kavēties, sēdēt (bieži ar negatīvu nokrāsu — bezjēdzīgi, slinki).

Piemēri:
1. "Visi jau ir izgājuši, bet tu joprojām tupini pie datora."
(Cilvēks bezjēdzīgi palicis sēžot, kaut arī citi jau ir aizgājuši.)

2. "Nevis tupini mājās, bet izstaigā ārā!"
(Pavadīt laiku slinki, neko nedarot, tā vietā, lai būtu aktīvs.)

3. "Viņš visu dienu tupināja kafejnīcā, skatījās pa logu."
(Ilgstoši un bez mērķa sēdēja vienā vietā.)

Sinonīmi: sēdēt (ilgstoši), kavēties, būt bez darba.
Atšķirība no "sēdēt": "Tupināt" bieži akcentē bezjēdzīgu, pasīvu vai slinku laika pavadīšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tupinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tupināt" nozīme: Būt kādā vietā ilgstoši, bez mērķa vai darbības, parasti sēžot; kavēties, sēdēt (bieži ar negatīvu nokrāsu — bezjēdzīgi, slinki). Piemēri: 1. "Visi jau ir izgājuši, bet tu joprojām tupini pie datora." (Cilvēks bezjēdzīgi palicis sēžot, kaut arī citi jau ir aizgājuši.) 2. "Nevis tupini mājās, bet izstaigā ārā!" (Pavadīt laiku slinki, neko nedarot, tā vietā, lai būtu aktīvs.) 3. "Viņš visu dienu tupināja kafejnīcā, skatījās pa logu." (Ilgstoši un bez mērķa sēdēja vienā vietā.) Sinonīmi: sēdēt (ilgstoši), kavēties, būt bez darba. Atšķirība no "sēdēt": "Tupināt" bieži akcentē bezjēdzīgu, pasīvu vai slinku laika pavadīšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.