tukšums

"Tukšums" nozīmē kaut kā trūkumu, neesamību vai iztukšotu telpu/stāvokli. Tas var attiekties gan uz fizisku, gan abstraktu jēdzienu.

Galvenās nozīmes:
1. Fiziska telpa bez satura.
2. Garīgs/emocionāls trūkums (jūtas, jēga).
3. Satura/ideju trūkums (runā, tekstā).

Piemēri:
1. Fizisks:
"Pēc pārvākšanās dzīvoklī valdīja pilnīgs tukšums."
"Kastē bija tikai tukšums un dažas putekļu krokas."

2. Abstrakts (emocionāls):
"Pēc viņas aiziešanas sirdī palika tikai tukšums."
"Darbā viņš jutās tukšumu, lai gan bija veiksmīgs."

3. Satura trūkums:
"Viņa runa bija pilna ar skaistiem vārdiem, bet patiesībā – tukšums."
"Šie solījumi ir tikai tukšums bez rīcības."

Sinonīmi: trūkums, neesamība, iztukšotība, bezsaturs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tuksums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tukšums" nozīmē kaut kā trūkumu, neesamību vai iztukšotu telpu/stāvokli. Tas var attiekties gan uz fizisku, gan abstraktu jēdzienu. Galvenās nozīmes: 1. Fiziska telpa bez satura. 2. Garīgs/emocionāls trūkums (jūtas, jēga). 3. Satura/ideju trūkums (runā, tekstā). Piemēri: 1. Fizisks: "Pēc pārvākšanās dzīvoklī valdīja pilnīgs tukšums." "Kastē bija tikai tukšums un dažas putekļu krokas." 2. Abstrakts (emocionāls): "Pēc viņas aiziešanas sirdī palika tikai tukšums." "Darbā viņš jutās tukšumu, lai gan bija veiksmīgs." 3. Satura trūkums: "Viņa runa bija pilna ar skaistiem vārdiem, bet patiesībā – tukšums." "Šie solījumi ir tikai tukšums bez rīcības." Sinonīmi: trūkums, neesamība, iztukšotība, bezsaturs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.