trumulis

"Trumulis" latviešu valodā ir vārda "bungas" sinonīms — tas ir sitamo mūzikas instruments, parasti cilindriska formas ar ādu nostieptu pāri vienam vai abiem galiem, ko sit ar nūjām, plēkšņiem vai rokām.

Pāris piemēri:
1. Mūzikā:
"Orķestra trumuļa skaņa piešķīra dziesmai spēcīgu ritmu."
"Viņš mācās spēlēt trumuli kopš bērnības."

2. Pārnestā nozīmē (kā simbols trokšņa, ziņu vai uzsākšanas):
"Preses konference bija kā kampaņas trumulis." (sākuma signāls)
"Rīta satiksmē viņš trumulīja par jauno projektu." (aktīvi sludināja/reklamēja)

3. Dzejā/tekstos:
"Tālu mežā atskanēja mednieku trumuļa bungas." (bieži lietots, lai radītu atmosfēru)

Īsāk: "Trumulis" = bungas (gan instruments, gan metaforiski — "skandināšana", "sākuma signāls").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'trumulis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Trumulis" latviešu valodā ir vārda "bungas" sinonīms — tas ir sitamo mūzikas instruments, parasti cilindriska formas ar ādu nostieptu pāri vienam vai abiem galiem, ko sit ar nūjām, plēkšņiem vai rokām. Pāris piemēri: 1. Mūzikā: "Orķestra trumuļa skaņa piešķīra dziesmai spēcīgu ritmu." "Viņš mācās spēlēt trumuli kopš bērnības." 2. Pārnestā nozīmē (kā simbols trokšņa, ziņu vai uzsākšanas): "Preses konference bija kā kampaņas trumulis." (sākuma signāls) "Rīta satiksmē viņš trumulīja par jauno projektu." (aktīvi sludināja/reklamēja) 3. Dzejā/tekstos: "Tālu mežā atskanēja mednieku trumuļa bungas." (bieži lietots, lai radītu atmosfēru) Īsāk: "Trumulis" = bungas (gan instruments, gan metaforiski — "skandināšana", "sākuma signāls").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.