tomastērauds

"Tomastērauds" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē cilvēku, kurš izrāda nepatiesu vai pārspīlētu godbijību, pazemību vai pakļāvību, lai iegūtu labumu, pateicību vai labvēlību — citiem vārdiem, pieglaimīgs cilvēks vai līķis.

Vārds cēlies no biblieša Svētā Tomasa (Tomass) un vārda "tērauds", kas šeit lietotspārspīlējums, lai uzsvērtu "cietību" vai "nelokāmību" šādā pieglaimīgā uzvedībā.

Piemēri lietojumam:

1. Vēsturisks/religiisks konteksts:
"Viņš uzvedās kā tomastērauds, nepārtraukti slavēdams feodāļa darbus, tikai lai saglabātu savas privilēģijas."

2. Darba vide:
"Nesauc viņu par uzticamu — viņš ir īsts tomastērauds, kas vienmēr piekāpjas vadītājam, lai tiktu paaugstināts."

3. Ikdienas sarunvalodā:
"Netici viņam pārāk daudz, jo viņš ir tomastērauds, kas maina viedokli atkarībā no tā, ar ko runā."

Sinonīmi: pieglaimis, līķis, piekāpējs, līdzeklis, pakalpis.
Antonīmi: neatkarīgs, godīgs, principiāls cilvēks.

Vārds nereti neskāņojas komplimentā — tas izsaka nicinājumu pret cilvēku, kurš upurē savu godu ērtībām vai panākumiem.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tomasterauds' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.