tango

"Tango" nozīmes:

1. Deju veids – sensuāls pāru dejas ar argentīniešu/urugvajiešu saknēm, ko raksturo improvizācija un cieša savienība starp partneriem.
Piemērs: "Viņi katru vakarapu apmeklē tango nodarbības."

2. Mūzikas žanrs – dejai raksturīga mūzika ar melodisku bandoneonu (koncertīņa) skaņu.
Piemērs: "Kafejnīcā skanēja vecā Astora Pjacolas tango."

3. Kontaktsaruna – kodēts sarunu valodas termins (īpaši militāros/kodolos) alfabēta burtam "T".
Piemērs: "Izlūkošanas ziņojumā bija minēts 'Tango', kas nozīmē mērķi."

4. Konflikts/videospēlēs – spēlētāju žargons pretinieka apzīmēšanai (no NATO fonētiskā alfabēta).
Piemērs: "Esi uzmanīgs – tur aiz mākas ir ienaidnieks, tango!"

Izcelsme: Vārds cēlies no latīņuamerikāņu spāņu valodas, iespējams, no afrikāņu valodām vai latīņu vārda tangere ("pieskarties").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'tango' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tango" nozīmes: 1. Deju veids – sensuāls pāru dejas ar argentīniešu/urugvajiešu saknēm, ko raksturo improvizācija un cieša savienība starp partneriem. Piemērs: "Viņi katru vakarapu apmeklē tango nodarbības." 2. Mūzikas žanrs – dejai raksturīga mūzika ar melodisku bandoneonu (koncertīņa) skaņu. Piemērs: "Kafejnīcā skanēja vecā Astora Pjacolas tango." 3. Kontaktsaruna – kodēts sarunu valodas termins (īpaši militāros/kodolos) alfabēta burtam "T". Piemērs: "Izlūkošanas ziņojumā bija minēts 'Tango', kas nozīmē mērķi." 4. Konflikts/videospēlēs – spēlētāju žargons pretinieka apzīmēšanai (no NATO fonētiskā alfabēta). Piemērs: "Esi uzmanīgs – tur aiz mākas ir ienaidnieks, tango!" Izcelsme: Vārds cēlies no latīņuamerikāņu spāņu valodas, iespējams, no afrikāņu valodām vai latīņu vārda tangere ("pieskarties").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.