tālumniece

"Tālumniece" nozīme:
Tā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "tālumnieks", kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo vai nāk no tālas zemes/vietas (tāls + -nieks). Bieži lietots dzejā vai literatūrā, lai radītu tālas, eksotiskas vai noslēpumainas vietas sajūtu.

Piemēri:
1. Dzejā:
"Tālumniece no austrumiem stāsta par zemēm, kur saule riet zeltā."
(Rāda personu no aiztālas, neierastas vietas.)

2. Aprakstā:
"Viņa bija tāla tālumniece — viņas tērps, dziedājums un paražas liecināja par dzimteni okeāna salās."
(Uzsvērtas kultūras atšķirības un tāliene.)

3. Alegoriskā nozīmē:
"Mūsu dvēsele reizēm kā tālumniece meklē mieru aiz kalniem un jūrām."
(Metaforiski par kaut ko nesasniedzamu vai tālu garīgo mērķi.)

Sinonīmi: tālzemniece, svešiniece, ceļotāja (kontekstā atkarībā).
Antonīmi: vietējā, zemniece (kā "šīs zemes iedzīvotāja").

Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāks literāros vai tēlainos aprakstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'talumniece' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Tālumniece" nozīme: Tā ir sieviešu dzimtes forma no vārda "tālumnieks", kas apzīmē cilvēku, kas dzīvo vai nāk no tālas zemes/vietas (tāls + -nieks). Bieži lietots dzejā vai literatūrā, lai radītu tālas, eksotiskas vai noslēpumainas vietas sajūtu. Piemēri: 1. Dzejā: "Tālumniece no austrumiem stāsta par zemēm, kur saule riet zeltā." (Rāda personu no aiztālas, neierastas vietas.) 2. Aprakstā: "Viņa bija tāla tālumniece — viņas tērps, dziedājums un paražas liecināja par dzimteni okeāna salās." (Uzsvērtas kultūras atšķirības un tāliene.) 3. Alegoriskā nozīmē: "Mūsu dvēsele reizēm kā tālumniece meklē mieru aiz kalniem un jūrām." (Metaforiski par kaut ko nesasniedzamu vai tālu garīgo mērķi.) Sinonīmi: tālzemniece, svešiniece, ceļotāja (kontekstā atkarībā). Antonīmi: vietējā, zemniece (kā "šīs zemes iedzīvotāja"). Vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāks literāros vai tēlainos aprakstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.