"Šņīpains" latviešu valodā nozīmē kaitinošs, apnicis, garlaicīgs — tas apzīmē kaut ko vai kādu, kas rada nepatīkamas sajūtas, garlaicību vai nepatiku.
Piemēri:
1. "Šī filma bija ļoti šņīpaina — gandrīz aizmigu."
(Filma bija garlaicīga/nedomina.)
2. "Viņš pastāvīgi stāsta tos pašus šņīpānos jokus."
(Joki ir apnicuši/kaitinoši.)
3. "Šī lietus diena ir kļuvusi patiešām šņīpaina."
(Diena ir kaitinoši garlaicīga/monotona.)
Sinonīmi: garlaicīgs, apnicīgs, kaitinošs, vienmuļš.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.