šmiukstināt

"Šmiukstināt" latviešu valodā nozīmē klusi, noslēpumaini runāt, čukstēt, šņukstēt vai čīkstēt, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, slēpus izplatot baumas, lamājoties vai plānojot kaut ko negodīgu.

Piemēri:
1. Kaimiņi šmiukstina par jaunajiem iemītniekiem.
(Kaimiņi klusām runā/čukst par jaunajiem iemītniekiem, izplatot baumas.)

2. Bērni šmiukstina stūrī, plānojot palaidību.
(Bērni noslēpumaini čukst stūrī, sarunājoties par palaidību.)

3. Viņš pastāvīgi šmiukstina aiz muguras, tāpēc neuzticas.
(Viņš pastāvīgi čukst aiz muguras, lamājoties vai runājot slepeni.)

Sinonīmi: čukstēt, šņukstēt, čīkstēt, klusināt, runāt sēņus.

Įrašas
Paaiškinimas	"Šmiukstināt" latviešu valodā nozīmē klusi, noslēpumaini runāt, čukstēt, šņukstēt vai čīkstēt, bieži vien ar negatīvu nokrāsu — piemēram, slēpus izplatot baumas, lamājoties vai plānojot kaut ko negodīgu. Piemēri: 1. Kaimiņi šmiukstina par jaunajiem iemītniekiem. (Kaimiņi klusām runā/čukst par jaunajiem iemītniekiem, izplatot baumas.) 2. Bērni šmiukstina stūrī, plānojot palaidību. (Bērni noslēpumaini čukst stūrī, sarunājoties par palaidību.) 3. Viņš pastāvīgi šmiukstina aiz muguras, tāpēc neuzticas. (Viņš pastāvīgi čukst aiz muguras, lamājoties vai runājot slepeni.) Sinonīmi: čukstēt, šņukstēt, čīkstēt, klusināt, runāt sēņus.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.