šausmeklis

"Šausmeklis" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas rada šausmas/briesmas, nežēlīgs slepkava vai mocītājs.
Vārds cēlies no vārda "šausmas", ar negatīvu, stipri nosodāmu nokrāsu.

Piemēri:
1. Vēsturisks konteksts:
Ivan Bargāžins tika uzskatīts par šausmekli, jo viņš nežēlīgi spīdzināja karagūstekņus.
2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē):
Prese rakstīja, ka šis noziedznieks ir īsts šausmeklis — viņš laupīja un nogalināja vairākus cilvēkus.
3. Literatūrā/mītos:
Tumsas meža pasakās parādās šausmeklis, kas meklē upurus naktīs.

Sinonīmi: briesmonis, monsts, slepkava, mocītājs.
Piezīme: Šis vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literatūrā, presē vai dramatiskos aprakstos.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'sausmeklis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Šausmeklis" latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas rada šausmas/briesmas, nežēlīgs slepkava vai mocītājs. Vārds cēlies no vārda "šausmas", ar negatīvu, stipri nosodāmu nokrāsu. Piemēri: 1. Vēsturisks konteksts: Ivan Bargāžins tika uzskatīts par šausmekli, jo viņš nežēlīgi spīdzināja karagūstekņus. 2. Mūsdienu lietojums (pārnestā nozīmē): Prese rakstīja, ka šis noziedznieks ir īsts šausmeklis — viņš laupīja un nogalināja vairākus cilvēkus. 3. Literatūrā/mītos: Tumsas meža pasakās parādās šausmeklis, kas meklē upurus naktīs. Sinonīmi: briesmonis, monsts, slepkava, mocītājs. Piezīme: Šis vārds reti lietots ikdienas sarunvalodā, biežāk literatūrā, presē vai dramatiskos aprakstos.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.