"Šķilbēni" ir latviešu cilmes uzvārds, kas cēlies no vietvārda Šķilbēni (ciems Latvijā, Alūksnes novadā).
Vārda pamatā droši vien ir vārds "šķilba", kas latviešu valodā nozīmē "šķērslis, kluptuve, nelabvēlīgs apstāklis" vai arī "šķelšanās, plaisa". Tāpēc uzvārds, iespējams, norāda uz cilvēku, kas dzimis vai dzīvojis Šķilbēnos, vai arī kādu īpašību, kas saistīta ar šķēršļiem/šķelšanos.
Piemēri:
1. Vietvārds:
"Mūsu ģimene ir no Šķilbēniem Alūksnes novadā."
2. Uzvārds:
"Latviešu rakstnieks Jānis Šķilbēni" (piemēram, izmantojot kā izdomātu personu – vēsturiski pazīstams uzvārds, bet ne tik izplatīts kā citi).
3. Pārnestā nozīmē (reti):
"Tas projekts kļuva par šķilbēniem viņu karjerā" (kā šķērslis/ kavēklis).
Piezīme: šāda lietojuma ikdienā praktiski nav, bet tas ilustrē iespējamo semantisko saikni.
Īsumā: "Šķilbēni" galvenokārt ir vietvārds un no tā cēlies uzvārds, ar sakni, kas saistāma ar šķēršļiem vai šķelšanos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.