sveķelis

Sveķelis ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē:

1. Mazs sveķu gabals (piemēram, priedes vai egles sveķu gabaliņš).
2. Pārnestā nozīmē: cilvēks, kas ir lipīgs, uzmācīgs vai vienkāršs, neveikls (sarunvalodā, bieži ar nicinošu/izsmējošu nokrāsu).

Piemēri:
1. Burtiskā nozīme:
Mežā zem kājām čīkstēja sausie sveķeļi.
Bērns pielīpēja rokas ar sveķeli.

2. Pārnestā nozīme (par cilvēku):
Neesi tāds sveķelis — pārtrauc visu laiku piekabināties!
Viņš strādā kā sveķelis — neko nevar izdarīt glīti.

Piezīme: Otrā nozīme bieži lietota sarunvalodā, lai raksturotu kāda uzmācību vai neveiklību.

Įrašas
Paaiškinimas	Sveķelis ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē: 1. Mazs sveķu gabals (piemēram, priedes vai egles sveķu gabaliņš). 2. Pārnestā nozīmē: cilvēks, kas ir lipīgs, uzmācīgs vai vienkāršs, neveikls (sarunvalodā, bieži ar nicinošu/izsmējošu nokrāsu). Piemēri: 1. Burtiskā nozīme: Mežā zem kājām čīkstēja sausie sveķeļi. Bērns pielīpēja rokas ar sveķeli. 2. Pārnestā nozīme (par cilvēku): Neesi tāds sveķelis — pārtrauc visu laiku piekabināties! Viņš strādā kā sveķelis — neko nevar izdarīt glīti. Piezīme: Otrā nozīme bieži lietota sarunvalodā, lai raksturotu kāda uzmācību vai neveiklību.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.