"Studentija" latviešu valodā nozīmē studējošo kopumu, studentu vidu vai studentu dzīvesveidu kopumā. Tas attiecas ne tikai uz atsevišķām personām, bet uz visu studentu sabiedrību, tās kultūru, tradīcijām un ikdienas realitātēm.
Piemēri lietojumā:
1. Kopīga identitāte:
Pēc lekcijām viņi iesaistījās studentijas dzīvē — piedalījās korporāciju vakaros un studentu festivālos.
(Rāda studentu kopienas aktivitātes un tradīcijas.)
2. Dzīvesveids/periods:
Studentija ir laiks, kad ne tikai apgūst zināšanas, bet arī veidojas draudzības uz mūžu.
(Norāda uz raksturīgo dzīves pieredzi šajā posmā.)
3. Humora/kultūras konteksts:
Vecāki brīnījās par viņa "studentijas" dzīvi — nakts mācības, picas un spontāni ceļojumi.
(Izsaka stereotipiskus studentu ikdienas aspektus.)
Sinonīmi: studentu vide, studentu dzīve, akademiskā jaunatne.
Atšķirība no "students": "Students" ir vienskaitlis (persona), bet "studentija" — kolektīvs jēdziens, kas apzīmē visu šo personu kopumu un viņu īpatnības.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.