stenogramma
"Stenogramma" ir īss, kodolīgs pieraksts, kas izmantots stenogrāfijā, lai ātri un efektīvi fiksētu runāto tekstu, izmantojot speciālas saīsinājumu metodes vai simbolus. Tas nav pilns teksts, bet gan atslēgas, kas pēcāk tiek atšifrētas un izvērstas pilnā formā.
Piemēri:
1. Tiesas procesā:
Stenogrāfs runas laikā veic stenogrammu:
"Aps. – nev. – pam. 125. p."
(Atšifrējums: "Apsūdzētais – neatzīst sevi par vainīgu – pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 125. pantu.")
2. Konferences protokolā:
Stenogrammas fragments:
"Ieros. budž. pal. 10% – balsis: par 15, pret 3."
(Atšifrējums: "Ierosināts budžetu palielināt par 10% – balsošanas rezultāts: par 15 balsis, pret 3 balsis.")
3. Intervijas pierakstā:
Stenogramma:
"Jaut. – darb. pier. – atb. – 5 g. nozarē."
(Atšifrējums: "Jautājums par darba pieredzi – atbilde – 5 gadu pieredze nozarē.")
Būtība: Stenogramma kalpo kā ātrrakstīšanas palīglīdzeklis, kas vēlāk tiek pārveidots par pilnu tekstu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.