"Smilkstīgs" latviešu valodā nozīmē mazliet skumjš, saviļņojošs, izsaucot līdzjūtību vai aizkaitinājumu — bieži ar nelielu negatīvu nokrāsu, kas var būt arī mazliet kaitinoša vai sentimentalitātē pārspīlēta.
Piemēri:
1. Bērna smilkstīgā seja, kad viņš nesaņēma saldumu.
2. Filma beidzās ar smilkstīgu ainu, kur varoņi ilgi skatījās viens otrā acīs.
3. Viņa stāstīja smilkstīgu stāstu par pazudušu kaķīti, gandrīz raudādama.
Vārds bieži lietots, lai aprakstītu situācijas, kas šķiet pārspīlēti sentimentalas vai mazliet kaitinoši skumjas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.