smalctīre

"Smaltīre" (arī "smalctīre") ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē smalku, izsmalcinātu gaumi vai izjūtu, īpaši mākslā, literatūrā, ēdienā u.c. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu cilvēku, kurš spēj novērtēt smalkas nianses, kvalitāti un estētiku.

Īsumā:
Smaltīre = smalks gaumes izjūta; izsmalcinātība; spēja atšķirt smalkumu.

Piemēri lietojumā:

1. Mākslas kontekstā:
"Viņa smaltīre parādījās, izvēloties gleznas ar sarežģītu krāsu spēli un simboliku."

2. Kulinārijā:
"Šefpavāra smaltīre izpaudās katrā ēdiena detaļā – no sastāvdaļu līdzsvara līdz porcelāna izvēlei."

3. Dzīvesveidā:
"Viņa dzīvoklis atspoguļoja ne tikai bagātību, bet arī dzīlēju smaltīri – visam bija savs vieta un noskaņa."

Sinonīmi: izsmalcinātība, smalka gaume, izpalīdzība (kontekstā atkarībā).
Antonīmi: rupjība, neizglītotība, vulgaritāte.

Piezīme: Vārds latviešu valodā nav ļoti biežs, bet tiek lietots literāros, sabiedriskos vai diskusijās par kultūru.

Įrašas
Paaiškinimas	"Smaltīre" (arī "smalctīre") ir vārds, kas latviešu valodā apzīmē smalku, izsmalcinātu gaumi vai izjūtu, īpaši mākslā, literatūrā, ēdienā u.c. Tas bieži tiek lietots, lai raksturotu cilvēku, kurš spēj novērtēt smalkas nianses, kvalitāti un estētiku. Īsumā: Smaltīre = smalks gaumes izjūta; izsmalcinātība; spēja atšķirt smalkumu. Piemēri lietojumā: 1. Mākslas kontekstā: "Viņa smaltīre parādījās, izvēloties gleznas ar sarežģītu krāsu spēli un simboliku." 2. Kulinārijā: "Šefpavāra smaltīre izpaudās katrā ēdiena detaļā – no sastāvdaļu līdzsvara līdz porcelāna izvēlei." 3. Dzīvesveidā: "Viņa dzīvoklis atspoguļoja ne tikai bagātību, bet arī dzīlēju smaltīri – visam bija savs vieta un noskaņa." Sinonīmi: izsmalcinātība, smalka gaume, izpalīdzība (kontekstā atkarībā). Antonīmi: rupjība, neizglītotība, vulgaritāte. Piezīme: Vārds latviešu valodā nav ļoti biežs, bet tiek lietots literāros, sabiedriskos vai diskusijās par kultūru.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.