skutele

"Skutele" latviešu valodā nozīmē nelielu, bieži no koka izgatavotu trauku ar rokti, ko izmanto ūdens vai citu šķidrumu smelšanai, pārlešanai vai mērīšanai. Tas ir funkcionāls, vienkāršs priekšmets, kas līdzīgs kausam vai kausiņam.

Piemēri lietojumam:
1. Lauksaimniecībā/viesībās:
"Vecākā paņēma skuteli un devās uz akas ūdens smelt."
"Viesiem alu iesmēja lielā koka skutelē."

2. Mērīšanai:
"Pievieno vienu skuteli miltu biezajai mīklai."
"Šajā receptē piens tiek mērīts skutelēs."

3. Dzejā/ilustrējumā (metaforiski):
"Mēness peld debesīs kā sudraba skutele."
"Bērns smēlē ūdeni no strauta ar mazu koka skuteli."

Sinonīmi: kausiņš, smeltuve, kauss (atkarībā no konteksta).
Vēsturiski skutele bieži bija izgatavota no koka (tāpat kā ēdamkarote), bet mūsdienās tās var būt arī metāla, plastmasas vai keramikas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'skutele' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Skutele" latviešu valodā nozīmē nelielu, bieži no koka izgatavotu trauku ar rokti, ko izmanto ūdens vai citu šķidrumu smelšanai, pārlešanai vai mērīšanai. Tas ir funkcionāls, vienkāršs priekšmets, kas līdzīgs kausam vai kausiņam. Piemēri lietojumam: 1. Lauksaimniecībā/viesībās: "Vecākā paņēma skuteli un devās uz akas ūdens smelt." "Viesiem alu iesmēja lielā koka skutelē." 2. Mērīšanai: "Pievieno vienu skuteli miltu biezajai mīklai." "Šajā receptē piens tiek mērīts skutelēs." 3. Dzejā/ilustrējumā (metaforiski): "Mēness peld debesīs kā sudraba skutele." "Bērns smēlē ūdeni no strauta ar mazu koka skuteli." Sinonīmi: kausiņš, smeltuve, kauss (atkarībā no konteksta). Vēsturiski skutele bieži bija izgatavota no koka (tāpat kā ēdamkarote), bet mūsdienās tās var būt arī metāla, plastmasas vai keramikas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.