"Kausiņš" ir latviešu valodā diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "kauss", kas nozīmē "tase" vai "kauss".
Tas izsaka mazumu, mīlīgumu vai neoficiālu toni.
Nozīme īsumā:
Maza tase, mazs kauss (bieži ar piejautru vai mīļu nokrāsu).
Piemēri:
1. Bērniem:
"Iedzer piena no šī mazā kausiņa!"
(Bērna mazai tasei vai krūzei).
2. Sadzīvē:
"Vai vari ieliet tēju šajā porcelāna kausiņā?"
(Nelielai, eleganta tasei).
3. Pārnestā nozīmē (sportā):
"Komanda izcīnīja sudraba kausiņu."
(Mazāks balvas kauss vai neoficiāls apzīmējums).
Papildus piezīmes:
- Lietošana bieži saistīta ar bērniem, mājsaimniecības priekšmetiem vai simboliskiem maziem kausiem.
- Atšķirībā no "kauss", "kausiņš" nereti ietver sirsnīgumu vai vienkāršību.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.