kausiņš

"Kausiņš" ir latviešu valodā diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "kauss", kas nozīmē "tase" vai "kauss".
Tas izsaka mazumu, mīlīgumu vai neoficiālu toni.

Nozīme īsumā:
Maza tase, mazs kauss (bieži ar piejautru vai mīļu nokrāsu).

Piemēri:
1. Bērniem:
"Iedzer piena no šī mazā kausiņa!"
(Bērna mazai tasei vai krūzei).
2. Sadzīvē:
"Vai vari ieliet tēju šajā porcelāna kausiņā?"
(Nelielai, eleganta tasei).
3. Pārnestā nozīmē (sportā):
"Komanda izcīnīja sudraba kausiņu."
(Mazāks balvas kauss vai neoficiāls apzīmējums).

Papildus piezīmes:
- Lietošana bieži saistīta ar bērniem, mājsaimniecības priekšmetiem vai simboliskiem maziem kausiem.
- Atšķirībā no "kauss", "kausiņš" nereti ietver sirsnīgumu vai vienkāršību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kausins' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kausiņš" ir latviešu valodā diminutīvs (mazināmā forma) no vārda "kauss", kas nozīmē "tase" vai "kauss". Tas izsaka mazumu, mīlīgumu vai neoficiālu toni. Nozīme īsumā: Maza tase, mazs kauss (bieži ar piejautru vai mīļu nokrāsu). Piemēri: 1. Bērniem: "Iedzer piena no šī mazā kausiņa!" (Bērna mazai tasei vai krūzei). 2. Sadzīvē: "Vai vari ieliet tēju šajā porcelāna kausiņā?" (Nelielai, eleganta tasei). 3. Pārnestā nozīmē (sportā): "Komanda izcīnīja sudraba kausiņu." (Mazāks balvas kauss vai neoficiāls apzīmējums). Papildus piezīmes: - Lietošana bieži saistīta ar bērniem, mājsaimniecības priekšmetiem vai simboliskiem maziem kausiem. - Atšķirībā no "kauss", "kausiņš" nereti ietver sirsnīgumu vai vienkāršību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.