skrapstoņa

"Skrapstoņa" ir slengs vai sarunvalodas izteiciens, kas apzīmē sīkumus, mazsvarīgas lietas, niekus vai arī sīkas naudas summas (piemēram, sīkas monētas).
Tas bieži tiek lietots, lai norādītu uz kaut ko nenozīmīgu, kas nav vērts lielas uzmanības.

Piemēri:

1. Par mazsvarīgām lietām:
"Nepērc tos dāvanu suvenīrus — tā ir tikai kaut kāda skrapstoņa."
(Nozīme: tas ir tikai sīkumi/nieki.)

2. Par sīku naudu:
"Man kabatā ir vēl kāda skrapstoņa — pāris centi un vecas monētas."
(Nozīme: neliela naudas summa, parasti monētās.)

3. Ironiskā nozīmē:
"Visi šie noteikumi ir tikai skrapstoņa — galvenais ir rezultāts."
(Nozīme: sīkumi, kas nav būtiski.)

Etimoloģija:
Vārds, iespējams, cēlies no krievu valodas vārda "скреп" (skrep, kas nozīmē "skava" vai "sasaiste") vai arī saistīts ar vārdu "скряпа" (skrjapa) — sarunvalodā "nauda, īpaši sīknauda". Latviešu valodā tas ir aizgūts, neoficiāls izteiciens.

Įrašas
Paaiškinimas	"Skrapstoņa" ir slengs vai sarunvalodas izteiciens, kas apzīmē sīkumus, mazsvarīgas lietas, niekus vai arī sīkas naudas summas (piemēram, sīkas monētas). Tas bieži tiek lietots, lai norādītu uz kaut ko nenozīmīgu, kas nav vērts lielas uzmanības. Piemēri: 1. Par mazsvarīgām lietām: "Nepērc tos dāvanu suvenīrus — tā ir tikai kaut kāda skrapstoņa." (Nozīme: tas ir tikai sīkumi/nieki.) 2. Par sīku naudu: "Man kabatā ir vēl kāda skrapstoņa — pāris centi un vecas monētas." (Nozīme: neliela naudas summa, parasti monētās.) 3. Ironiskā nozīmē: "Visi šie noteikumi ir tikai skrapstoņa — galvenais ir rezultāts." (Nozīme: sīkumi, kas nav būtiski.) Etimoloģija: Vārds, iespējams, cēlies no krievu valodas vārda "скреп" (skrep, kas nozīmē "skava" vai "sasaiste") vai arī saistīts ar vārdu "скряпа" (skrjapa) — sarunvalodā "nauda, īpaši sīknauda". Latviešu valodā tas ir aizgūts, neoficiāls izteiciens.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.